La construction de l’ethos présidentiel dans le débat télévisé français

Résumé Fr En Es

À travers une approche de l’interaction médiatique reposant sur la théorie de l’action et de l’argumentation, nous nous proposons d’observer, au cours de trois émissions diffusées dans la période de cristallisation de la campagne française pour la présidentielle (mars 2007), l’élaboration de l’ethos discursif des trois candidats majeurs, les procédés linguistiques qui les distinguent et le genre de relation interpersonnelle qui se crée entre le journaliste et la personnalité politique.

This article applies media interaction approach arising from the theory of action and argumentative component to three television programmes broadcast during a crucial stage of the French presidential election campaign (March 2007) with a focus on how the discursive ethos of the three major candidates is elaborated, how one can tell them apart by their linguistic process and how an interpersonal relation of a kind is built up between these politicians and the journalist interviewing them.

Interesándose a la interacción mediática sobre la base de la teoría de la acción y de la argumentación, nos proponemos observar al lo largo de tres emisiones emitidas durante el periodo de la cristalización de las elecciones presidenciales francesas (marzo 2007), la elaboración del ethos discursivo de los tres mayores candidatos, los procedimientos linguísticos que los distinguen y el tipo de relaciones personales que se tejen entre el periodista y la personalidad política.