Discours et stigmatisation identitaire

Résumé Fr En Es

Les locuteurs des langues minorisées sont souvent exposés à la stigmatisation sociolinguistique. Le cas d’une ancienne communauté nahua, au Mexique, nous montre quelles sont les réactions discursives qui en découlent et nous invite à réfléchir au rôle du chercheur dans l’émergence d’une catharsis identitaire pour les locuteurs.

Speakers of minority languages are often subject to socio-linguistic stigmatisation. The study case of an ancient Nahua community in Mexico lays bare the resulting discursive responses and gives food for thought about the researcher’s role in the emergence of an identity catharsis for the speakers.

Los hablantes de lenguas minorizadas están expuestos frecuentemente a estigmas sociolingüísticos. El caso de una antigua comunidad nahua en México nos muestra algunas de las reacciones discursivas ante este tipo de estigmas y nos invita a reflexionar sobre el rol que el investigador juega en la emergencia de una catarsis identitaria para los locutores.