Les usages du qualificatif droitier au Nouveau Parti anticapitaliste. Orthodoxie et pluralisme intrapartisan à l’extrême gauche

Résumé Fr En Es

L’article propose une analyse des usages du qualificatif droitier dans les luttes de positions intra-partisanes à l’extrême gauche. S’appuyant sur une enquête menée auprès du Nouveau Parti anticapitaliste, il montre comment ce terme vise à disqualifier certaines orientations programmatiques et stratégiques et à stigmatiser les militants qui les portent, en tendant à favoriser une forme d’orthodoxie politique. L’insulte est un acte de destitution qui revêt ainsi un caractère performatif, conduisant à la défection les militants dont le positionnement est assimilé à une « dérive ».

This article analyses the uses of the adjective right wing in the struggles of intra-partisan positions on the far left. Based on a survey carried out in the New Anti-Capitalist Party, it shows how this term is to disqualify certain programmatic and strategic directions and stigmatize activists of those orientations, tending to favour a form of political orthodoxy. The insult is an act of dismissal and that takes a performative character, leading to the defection activists whose positioning is likened to a “drift”.

El artículo propone un análisis de los usos del adjetivo calificativo droitier (derechista) en las luchas intra-partidarias en la extrema izquierda. Basándose en una encuesta realizada dentro del Nouveau Parti anticapitaliste, muestra como este término apunta discalificar ciertas orientaciones programáticas y estratégicas y estigmatizar los militantes que las proponen, tendiendo pues a promover una forma de ortodoxia política. El insulto constituye un acto de destitución que reviste entonces un carácter performativo, que conduce a la defección de los militantes cuyas posiciones estan asimiladas a una « deriva ».