Le Sonderfall en péril. Les figures de la menace dans les messages graphiques de l’Union démocratique du centre

Résumé Fr En Es

à partir d’une analyse des messages graphiques de l’Union démocratique du centre, cet article analyse les modalités de représentation des figures « ennemies » qui, selon ce parti, menacent le Sonderfall helvétique : l’Europe, l’étranger, la classe politique. L’examen de leur traitement scripto-iconique permet en creux de mieux cerner l’identité de l’UDC.

Focussing on the graphic messages of the Centre Democratic Union (UDC), this article analyses the methods of representation of the « enemy » figures which, according to the Party, threaten the Helvetian Sonderfall. The target figures are Europe, foreigners and the political community. The analysis of the graphic and iconic treatment of such figures will enable us to get a better assessment of the UDC identity.

Basándose sobre el análisis de los mensajes gráficos de la Unión Democrática del Centro, este artículo analiza las modalidades de representación de las figuras « enemigas » que, según este partido, amenazan el Sonderfall helvético : Europa, el extranjero, la clase política. El examen de su tratamiento scripto-icónico permite de definir a huecograbado, la identidad de la UDC.