Usages et usagers du mot démocratie et de ses dérivés. Une étude des professions de foi des candidats aux élections législatives et cantonales

Résumé Fr En Es

Cet article se propose de comprendre l’utilisation qu’ont faite du mot démocratie et de ses dérivés les candidats aux élections législatives de 2002 et cantonales de 2004 en France, à partir de leurs professions de foi. L’analyse révèle des variations importantes dans l’usage des termes en fonction à la fois du contexte de l’élection, de l’appartenance politique et du tour de scrutin.

This article intends to understand the use of the word democracy and its derivatives by the candidates for the legislative elections of 2002 and the “cantonale” elections of 2004 in France, using their political creeds. The analysis reveals important differences in the use of the term based on the context of the election, the political belonging, and the round of poll.

En este artículo se propone analizar el uso por los candidatos de la palabra democracia y de sus derivaciones durante la elecciones legislativas de 2002 y cantonales de 2004 en Francia sobre la base de sus profesiones de fe. El analísis revela importantes variaciones del término en función del contexto electoral, de la partenencia política y del turno de escrutiño.