Le combat contre la drogue en RDP Lao : une analyse à travers la presse, 1998-2003

Résumé Fr En

Un recensement des articles de la presse en langue étrangère traitant de la drogue entre 1998 et 2003 au Laos, complété par des rapports du PNUCID, offre une somme d’informations sur les enjeux politiques et économiques de l’éradication de l’opium, le développement de la toxicomanie chez les jeunes (ATS), notamment en zone urbaine, et les réponses du gouvernement à ces problèmes. La prise de conscience politique du fait que l’incapacité à contrôler la toxicomanie est le symptôme d’un manque d’emprise du parti et des organisations de masse sur la population peut expliquer leur engagement dans la lutte contre la drogue afin de mieux asseoir cette emprise sociale. L’évolution récente d’une politique répressive contraste avec une attitude longtemps restée laxiste et atteste que le Laos entend se normaliser en répondant aux attentes et aux manifestations de soutien émanant de l’étranger et, en particulier, des États-Unis, qui se traduisent par un revenu substantiel en devises.

A review of articles on drugs in the foreign-language press in Lao PDR between 1998 and 2003, complemented by UNDCP reports, provides a wealth of information on the political and economic stakes of opium eradication, the progress of ATS use and abuse among the youth, especially in urban areas, and the government’s responses. The Party’s and mass organizations’ commitment to fighting drugs can be explained by a growing political awareness that their inability to actually keep drug abuse in check reflects their poor hold on the people, and as an attempt at strengthening their social control. The recent change from a long-lasting tolerant approach to more repressive policies attests to Lao PDR’s intention to join the world’s mainstream by responding to international expectations and support (particularly from the USA), which generates massive income.