28 novembre 2016
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1620-3224
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2262-8363
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess
Louise Pichard-Bertaux, « From Mulberry Leaves to Silk Scrolls: New Approaches to the Study of Asian Manuscript Traditions, Justin Thomas McDaniel & Lynn Ransom, éd. », Moussons, ID : 10.4000/moussons.3720
Interroger les manuscrits, en percer les mystères, trouver des réponses aux informations contradictoires, c’est pour Justin McDaniel le combat que mènent les philologues, traducteurs, bibliothécaires et historiens qui tentent de comprendre comment et pourquoi le texte qui leur parvient a été écrit. L’éditeur de l’ouvrage nous explique comment, alors qu’il consultait un manuscrit du texte Phra Malai, il s’est rapidement rendu compte qu’un autre texte, le Matika, était copié sur l’autre face. A...