TIC et accès des ruraux à l’information

Résumé En Fr

Senegalese farmers are often isolated from any elemental information on the markets and find themselves unable to adapt their production to these places of commercialization. Until then, existing devices gave for instance through the radio a weekly information about the markets prices ie. with a frequency unadapted to the daily variation of those prices. This situation explains their increasing marginalisation inside their production sectors and the development of the informal, since this one deals much better the access to information. But since the informal sector does hardly create material value in the farming industries, those ones encounter a drop of performance that has consequences on the income level of small producers. To solve the problem and to bring the producers closer to their markets and to those in charge of supporting them in their processes, the company Manobi Senegal has implemented an information system on the markets in wolof called Xam Marsé which is made not only to break farmers isolation by a simple mean of access to strategic information, but also to re-up their incomes level.

Les producteurs agricoles sénégalais sont souvent isolés de toute information élémentaire sur les marchés et se retrouvent dans l’incapacité d’adapter leur production aux exigences de ces lieux de commercialisation. Or, les dispositifs existants jusque-là donnaient à la radio par exemple une information hebdomadaire sur les prix des marchés, soit à une fréquence inadaptée à la variation quotidienne de ces mêmes prix. Cette situation justifie leur marginalisation croissante dans leurs filières de production et le développement de l’informel en raison de la prédisposition de ce dernier à mieux gérer l’accès à l’information. Mais puisque le secteur informel ne crée presque pas de valeur matérielle dans les filières agricoles, celles-ci se retrouvent éprouvées et voient leur performance chuter, affectant le niveau de revenus des petits producteurs. Pour remédier à cette situation et parvenir à rapprocher les producteurs de leurs marchés et de ceux chargés de les soutenir dans leurs démarches, la société Manobi Sénégal a mis sur pied un système d’information sur les marchés, appelé Xam Marsé en wolof, qui a vocation non seulement à rompre l’isolement des producteurs par un accès simple à une information stratégique, mais aussi à rehausser leur niveau de revenus.