6 juillet 2017
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1148-8158
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2109-943X
All rights reserved , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mary Wood, « L'École des femmes outre-manche », Palimpsestes, ID : 10.4000/palimpsestes.427
Traduire les pièces de Molière pour les présenter sur la scène anglaise a toujours posé problème. Un critique théâtral va jusqu'à dire : ... Molière, for all his universal wit, has been the indirect cause of more financial failures on the London stage than any backer cares to remember. Unselfish artists have allowed themselves to be pilloried in mangled versions of almost anglicized Molière for years. En écrivant l'histoire du Théâtre de l'Abbaye, Lady Gregory note : We wanted to put on some ...