Le modernisme nordique : nouvelles orientations d’étude

Résumé Fr En De It Es

Cet essai identifie les directions majeures de la recherche internationale sur l’art nordique depuis l’exposition de Kirk Varnedoe, Northern Light, en 1982. Dans les décennies qui ont suivi cette exposition, une perspective plus inclusive de l’art et de la culture visuelle nordiques a réorienté le champ, insistant davantage sur les échanges mondiaux que sur l’exceptionnalisme régional ou national. Dans le même temps, les chercheurs ont sondé les implications postcoloniales de l’histoire de l’art nordique et reconsidéré les représentations de l’« altérité » dans l’imagination nordique. Le présent essai soutient que ces champs d’étude ainsi que d’autres champs émergents, incluant l’écocritique, la théorie queer et le material turn, vont impulser de nouvelles expressions fertiles pour la recherche à mesure que les chercheurs continueront d’interroger et d’élargir le canon moderniste.

This essay identifies major international research trends in the study of Nordic art since Kirk Varnedoe’s 1982 exhibition, Northern Light. In the decades since this exhibition, a more inclusive framework of Nordic art and visual culture has reoriented the field, placing a greater emphasis on global exchange versus national or regional exceptionalism. At the same time, scholars have probed the postcolonial implications of Nordic art history and reconsidered representations of “otherness” in the Nordic imagination. This essay argues that these and other emerging areas of study, including eco-criticism, queer theory, and the “material turn,” will inculcate a generative new phrase of research as scholars continue to interrogate and broaden the modernist canon.

Dieser Aufsatz analysiert die Hauptrichtungen der internationalen Forschung zur nordischen Kunst seit der Ausstellung Northern Light von Kirk Varnedoe 1982. In den nachfolgenden Jahrzehnten hat eine stärkere Öffnung der Fragestellungen in Bezug auf die nordische visuelle Kultur zu einer Neuorientierung des Forschungsfeldes geführt, die den globalen Austausch stärker als die regionalen oder nationalen Besonderheiten thematisiert. Gleichzeitig haben Wissenschaftler die postkolonialen Konsequenzen für die nordische Kunstgeschichte eruiert und die Darstellungen des „Anderen“ in der nordischen Vorstellung hinterfragt. Der vorliegende Aufsatz basiert auf der Überzeugung, dass diese Forschungsansätze sowie weitere neue Felder, wie z.B. die Ökokritik, die Queer-Theorie und der Material Turn, die Auseinandersetzung mit diesen Themen weiter bereichern werden, solange die Wissenschaftler auch weiterhin den Kanon der Moderne befragen und erweitern.

Il presente studio cerca di identificare le principali direzioni intraprese dalla ricerca internazionale sull’arte nordica dopo Northern Light, l’esposizione di Kirk Varnedoe tenutasi nel 1982. Nei decenni seguenti, infatti, una prospettiva più inclusiva dell’arte e della cultura visiva nordiche ha fatto in modo che il campo di studi si concentrasse maggiormente sulle influenze mondiali piuttosto che sulle eccezioni regionali o nazionali. Allo stesso tempo, i ricercatori hanno indagato le implicazioni postcoloniali della storia dell’arte nordica e riconsiderato le rappresentazioni dell’alterità nell’immaginario nordico. L’articolo si pone come obiettivo quello di dimostrare come questi campi di studio – insieme ad altri che stanno emergendo e che includono l’ecocritica, la teoria Queer e il Material turn – daranno nuova linfa vitale alla ricerca, a mano a mano che i ricercatori continueranno a interrogare e allargare il canone modernista.

Este ensayo identifica direcciones mayores de la investigación internacional sobre el arte nórdico desde la exposición de Kirk Varnedoe, Northern Ligth, en 1982. En las décadas que sucedieron a esta exposición hubo una reorientación hacia una perspectiva más inclusiva del arte y de la cultura visual nórdicas, insistiendo más en los intercambios mundiales que en la excepción regional o nacional. Al mismo tiempo, los investigadores sondearon las implicaciones postcoloniales de la historia del arte nórdico y reconsideraron las representaciones de la “alteridad” en la imaginación nórdica. El presente ensayo sostiene que los campos de estudio tradicionales, así como otros campos emergentes, la ecocrítica, la teoría queer y el material turn, van a impulsar nuevas expresiones fértiles para la investigación a medida que los investigadores continúan interrogando y estableciendo el canon modernista.