Socrate « oikiste » et Apollon exégète

Résumé Fr En

En République, II, 369a, Socrate choisit de rechercher la justice dans la polis plutôt que dans l’âme humaine. Pour ce faire, il propose de construire une cité en paroles. Cette construction prendra la forme d’une entreprise de colonisation qui aura son terme au livre IV, 427c. Le présent article s’intéresse à la manière dont Platon s’y est pris pour réaliser cette fondation. L’analyse que nous proposons vise principalement à montrer comment Platon s’inspire du modèle historique de la colonisation pour construire cette cité-modèle. La nomination d’un oikistes, la mise en place de lois fondamentales ainsi que la consultation de l’Apollon delphique assurent à la cité une fondation idéale dans laquelle, parce qu’idéalement fondée, la justice pourra être visible.

In Republic, II, 369a, Socrates chooses to seek justice in the polis rather than in the human soul. To do this, he proposes to build a city in speech. This construction will consist of a settlement project which will have its term in book IV, 427c. This article focuses on how Plato went about achieving this foundation. The analysis we propose is primarily intended to show how Plato uses the historical pattern of colonization to build his model city. The appointment of a oikistes, the promulgation of fundamental laws and the consultation of the Delphic Apollo, provide the city an ideal foundation in which, because ideally founded, justice will be found.