Fiche du document
2 décembre 2022
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1634-4561
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2648-2789
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
Poetry--Technique Translating services Interpretación y traducción Literatura--Traducción Traducción--Teoría y técnica Traducción e interpretación Poesía--Técnica Poesía--Teoría y técnica Poétique (poésie) Création poétique Écriture poétique Technique poétique Langage poétique Métier de poète Art poétique Traductologie Traduction écrite Interprétariat Traduction orale Interprétation (traduction) pierreCiter ce document
Paulo Pinheiro, « Aristote, Poétique. Traduction, présentation, notes, bibliographie et index de Pierre Destrée », Philosophie antique, ID : 10.4000/philosant.5510
Métriques
Partage / Export
Résumé
La nouvelle traduction de la Poétique d’Aristote par Pierre Destrée suit de près les questions rassemblées dans sa Présentation, celle-ci structurée autour de problèmes propédeutiques très remarquablement confrontés au texte aristotélicien. En effet, ce dernier, selon l’interprétation qu’en fait le traducteur, aurait été conçu pour servir à la formation générale des Grecs, et ce, dans la mesure où il était censé permettre le développement du jugement esthétique d’une œuvre poétique, en partic...