Mass Politics and the Democratic Challenge

Résumé Fr En

Cet essai cherche à analyser la démocratie haïtienne à travers le débat dominant sur la transition et la consolidation à partir duquel toutes les démocraties sont évaluées et des hypothèses qui en découlent concernant l’Etat, la société civile, la politique électorale, la capacité des institutions et le secteur populaire. Bien que la démocratie haïtienne livre une difficile bataille, on argumentera qu’elle peut encore s’épanouir. Une tentative sérieuse pour répondre aux attentes du peuple selon lesquelles une démocratie devrait signifier une vie meilleure pour tout le monde pourrait être effective avec des réformes institutionnelles appropriées, un leadership responsable et compétent, la rationalisation de l’Etat et la limitation de la politique de masse.

This essay seeks to evaluate Haitian democracy through the dominant democratic transition and consolidation debate by which all democracies are being assessed and the inherent assumptions being made about the state, civil society, electoral politics, institutional capacity and the popular sector. While it is true that Haitian democracy faces an uphill battle, it will be argued that democracy can still thrive. A serious attempt to meet people’s expectations that a democracy should mean a better life for everyone could be effective with the right institutional reforms, responsible and competent leadership, the rationalization of the state, and the curtailment of mob politics.