Histoire d’une politique d’émigration organisée pour les départements d’outre-mer

Résumé Fr En

Les mouvements migratoires des ressortissants des Départements d’Outre-mer vers la Caraïbe ou la France hexagonale, sont un trait majeur de l’histoire de ces territoires. Au début des années 1950, l’Etat français décide de contrôler en partie l’émigration des domiens. La politique migratoire mise en place est présentée officiellement comme une solution aux problèmes cruciaux des Départements d’Outre-mer, à savoir l’accroissement démographique et le chômage. Trois sociétés d’Etat deviennent alors les instruments d’une politique d’émigration organisée. Le bdpa s’occupe des Réunionnais à Madagascar, le bipig des Antillais en Guyane française et le bumidom des domiens en France. Nous distinguons deux étapes dans l’histoire de l’émigration organisée : une phase expérimentale vers d’autres territoires d’Outre-mer de 1952 à 1960 ; une phase d’émigration de masse vers la France hexagonale dès 1961. Les mouvements migratoires apparaissent en définitive comme une composante du développement économique social et politique de ces départements.

The migratory movements of people from the Overseas Departments towards the West Indies and Continental France are a major feature of the History of these territories. In the early 50’s the French Government decided to control part ythe emigration of people living overseas. The migratory policy then established was officially presented as a solution to the crucial problems of the Overseas department i.e. the demographic growth and the increase of unemployment. Three State agencies then became the instrument of an organized migratory policy. The bdpa in charge of the Réunionnais in the Malagasy Republic, the bipig in charge of the French West Indians migrated to French Guyana and the bumidom in charge of the people from the Overseas departments migrated to Continental France. We distinguish two steps in the history of the organized migration: first an experimental period during which the migratory movements were directed towards the overseas territories from 1952 to 1963; a second period of mass migration towards the Continental France which started in 1961. As a matter of fact the migratory movements seem to be a part of the economical, social and political development of these departments.