La construction d’un « sujet du discours » dans les comptes rendus de conseils de l’université de Nanterre : une perspective énonciative

Résumé Fr En

Le présent article aborde le processus de construction d’une figure de l’université par les textes administratifs qu’elle produit sous un angle énonciatif, en étudiant les comptes rendus de conseils d’université. Se situant dans le cadre de la Représentation du Discours autre (RDA) tel que développé par Authier-Revuz (2020), il considère le compte rendu comme un genre « de RDA » qui tient lieu de la réunion qu’il représente, cette propriété ayant de plus une valeur juridique. Étudiant de façon diachronique l’évolution de la présence des formes de première personne, des guillemets, et des verbes introducteurs de Discours Indirect, l’article propose des hypothèses sur l’évolution de la consistance de ce « sujet du discours ».

The present paper addresses the construction of a University figure from an enunciative point of view on the bureaucratic texts which it produces – namely minutes councils. Situated within the framework of the Representation of Another Discourse (RDA) as developed by Authier-Revuz (2020), it considers the minutes as a discursive genre “of the RDA”: the whole discourse presents itself as “discourse of replacement” of the meeting. By studying the evolution of first person forms, quotation marks, and speech verbs, the article proposes some hypotheses on the evolution of this “subject of discourse”.