Médias en transition

Résumé Fr En

Nous proposons d’analyser le phénomène Al-Jazira, depuis son apparition en 1996. Cette chaîne, qui a été un sujet de controverses dans le monde arabe et au-delà, est mondialement connue depuis la guerre en Afghanistan et les événements du 11 septembre 2001. L’impossibilité des médias internationaux d’assurer une couverture impartiale d’événements – tels le conflit israélo-palestinien ou la guerre en Irak – a eu pour conséquence la progression de la pratique journalistique atypique d’Al-Jazira. Un espace public est né pour un public arabe sans voix, espace qui facilite le débat pan-arabe sur des sujets en rapport avec la région. Il faut savoir qu’après des décennies de censures, médias gouvernementaux et hommes politiques arabes ont subi d’énormes pressions pour permettre l’expression d’opinions divergentes. Toutefois, l’indépendance relative de la chaîne est à appréhender selon le rôle qu’elle joue auprès du gouvernement du Qatar, autant que selon sa situation économique.

The subject of this paper is the phenomenon of Al Jazeera since its inception in 1996. This station, the subject of controversy in the Arab World and beyond, has been known world-wide since the Afghan war and the events of September 11th, 2001. The inability of international media to provide unbiased coverage of events such as the Israel-Palestine conflict or the war in Iraq allowed the development of the untypical journalism of Al Jazeera. This has opened up a public space for an Arab public previously without a voice, a space which allows pan-Arab debate on issues relevant to the region. It should be noted that after decades of censorship, state media and Arab politicians are under great pressure to allow the expression of divergent opinions. Nonetheless, the relative independence of the station has to be understood according to its relationship with the government of Qatar, as well as to its economic position.