A cidade e a memória na intervenção estudantil em Coimbra

Résumé Pt En Fr

A partir da constatação de uma perda sistemática de memória colectiva ocorrida nas movimentações estudantis, procura-se mostrar como essa amnésia tem relativizado sempre a sua força. Ao concentrar-se a observação no caso de Coimbra, procede-se a um breve inventário histórico de alguns dos momentos decisivos da intervenção reivindicativa dos seus estudantes, em articulação com o lugar político e simbólico da própria cidade. Mencionando também a afirmação gradual de uma subcultura estudantil dotada de crescente autonomia e de alguma capacidade centrífuga em relação ao espaço universitário, apontam-se as tendências essenciais que aquela intervenção tem vindo a materializar.

The author seeks to show how the systematic loss of collective memory has always undermined the strength of student actions by presenting a brief historical survey of some of the decisive moments of claims-making on the part of Coimbra students. He focuses on the gradual assertion of a student subculture with an increasing autonomy and a relative openness to spaces beyond the city and its university.

Nous chercherons à montrer comment la perte systématique de la mémoire collective a toujours relativisé la force des mouvements estudiantins. Dans ce but, nous procèderons par dresser un bref inventaire historique de certains moments décisifs de l’intervention revendicative des étudiants de Coimbra, tout en portant notre attention sur l’affirmation graduelle d’une sous-culture estudiantine dotée d’une autonomie croissante et d’une certaine capacité centrifuge par rapport à l’espace universitaire.