Ce que les mondes parallèles font au personnage de série télévisée : une esthétique du character overhaul

Résumé Fr En

Cet article interroge le statut du personnage de série télévisée de science-fiction lorsqu’il est confronté à son double issu d’un monde parallèle. Le personnage est analysé en lien avec les structures narratives, le monde fictionnel, les formes esthétiques, ainsi que les stratégies actorales employées par les acteurs. Les analyses figuratives déployées dans cet article entendent rendre compte des diverses esthétiques entourant le rapport à l’altérité qu’expérimentent les personnages sériels dédoublés. L’analyse débute avec des doubles clairement identifiables (par la caricature, l’aliénation corporelle, et l’« encadrement » de l’altérité) et se poursuit avec des substitutions de plus en plus imperceptibles (par l’intrication, l’indétermination, et l’image « biface »).

This article questions the status of the sci-fi television series character when confronted with his double from a parallel world. The character is analyzed as dependent on narrative structures, the fictional world, aesthetic forms, as well as the practices of the actors. The figurative analyzes deployed in this article seek to account for the various aesthetics surrounding the relations to otherness experienced by split serial characters. The analysis start with doubles easily recognizables (by caricature, bodily alienation, and the “framing” of the alterity) and continue with overhauls increasingly imperceptibles (by intrication, entanglement, and “double-sided” image).