Publiciser et publier ses amours

Résumé Fr En

À partir de l’analyse des publications sur leurs vies de couples, de Julia Kristeva et Philippe Sollers d’un côté, et de Catherine Millet et Jacques Henric de l’autre, cet article propose d’étudier les rapports entre publicisation, publication et intimité dans les relations dites « inclusives ». L’analyse porte sur ce qui pousse ces couples à écrire puis à publier des textes qui témoignent de leur liberté sexuelle et amoureuse. L’envie de déclarer sa liberté à tous s’accompagne d’un besoin de discrétion interne au couple. Les rapports qu’entretiennent ces auteurs avec le regard extérieur s’avèrent ambigus : la publication ne fait pas que parler du couple à un lecteur, elle utilise le lecteur pour construire le couple.

This article analyses publications by Julia Kristeva and Phillippe Sollers, on the one hand, and Catherine Millet and Jacques Henric, on the other, about their lives as couples. It aims to study the relationship between publicization, publication and intimacy in so-called “open” relationships. The analysis focuses on what motivates these couples to write and then publish texts that reveal the freedom of their love and sexual lives. The desire to declare their freedom to the world of their readers is accompanied by a need for discretion within their relationship. The relationship between these authors and the way they are viewed externally is an ambiguous one: publication does not just describe the couple to the reader; it uses the reader to build the couple’s relationship.