Mystique et révolution : Rosa L. d’Alfred Döblin

Résumé Fr De En

L’article a pour objet la présentation des éléments mystiques dans les passages consacrés à Rosa Luxemburg dans November 1918 de Döblin. Nous abordons les trois fonctions de cette mystique : amoureuse, religieuse et politique et nous cherchons à montrer que la mystique satanique est un facteur clé dans la tentative de l’auteur d’aborder la fin tragique de sa protagoniste et l’échec du soulèvement de janvier 1919 à Berlin.

Der Aufsatz stellt die mystischen Elemente im Rosa Luxemburg-Roman November 1918 von Alfred Döblin vor. Es werden die drei Kernfunktionen des Mystischen im Roman in der Liebe, in der Religion und in der Politik analysiert. Wir möchten aufzeigen, dass die satanische Mystik ein Kernelement im Versuch des Autors darstellt, das tragische Ende seiner Protagonistin und das Scheitern des Januar-Aufstands 1919 in Berlin zu erklären.

The aim of the article is to present the mystical parts in the Rosa Luxemburg-novel in Döblin’s November 1918. We approach the three main functions of this mysticism in the areas of love, religion, and politics. We try to show that satanic mysticism is a key factor in the author’s attempt to explain the tragic end of his protagonist, as well as the failure of the January uprising in Berlin in 1919.