Peritos en medir, dibujar y definir las tierras. Notas para el estudio y catastro de los agrimensores en Chile, siglos XVI-XIX

Résumé Es Fr En

Con el fin de sugerir derroteros de investigación para un tema inexplorado, este artículo aborda –desde la historia de las subjetividades y sus conflictos, situada en la micropolítica jurisdiccional y basada en la cultura y práctica jurídica y judicial– la historia de los sujetos que ejercieron como agrimensores en Chile entre los siglos XVI y XIX. Un expediente que enfrenta a agrimensores litigantes de 1811 permite recorrer tanto su origen y pasado hispano-católicos como su devenir, en las cinco primeras décadas republicanas, para explorar sus características de saber, empleo y título, fundamentales para la historia social y política de la justicia chilena.

Afin de proposer des pistes de recherche pour un sujet inexploré, cet article aborde - à partir de l'histoire des subjectivités et de leurs conflits, depuis la micropolitique juridictionnelle et fondée sur la culture et la pratique juridique et judiciaire - l'histoire des arpenteurs-géomètres au Chili entre le XVIe et XIXe siècle. Un dossier qui met face à face des arpenteurs judiciaires en 1811 permet de revenir vers leur origine et leur passé hispano-catholique et d’examiner leur devenir au cours des cinq premières décennies républicaines. Cela permet de connaître les caractéristiques de leur savoir, de leur métier et de leur titre, caractéristiques fondamentales pour l'histoire sociale et politique de la justice chilienne.

In order to suggest avenues of investigation for a still unexplored topic, this article addresses the history of men who served as surveyors in Chile between the 16th and 19th centuries. The perspective adopted here is from the history of subjectivities and their conflicts, situated in the jurisdictional micro-policy and based on legal and judicial culture and practice. A judicial file originated in 1811, that confronts litigating land surveyors, allows us to travel through their Hispanic-Catholic origin and past as well as their future, in the first five republican decades, to explore their characteristics of knowledge, employment and title. They appear to be fundamental for the social and political history of Chilean justice