La culture de l’éducation de la petite enfance en Italie

Résumé Fr En Es

Cet article retrace les étapes historiques qui ont jalonné la construction de la culture de la petite enfance, en Italie au cours des dernières décennies. Il présente les principaux éléments qui constituent cette culture aujourd’hui. Il met en évidence la contribution essentielle des institutions éducatives préscolaires à l’élaboration de cette culture qui s’est constituée, peu à peu, dans un enracinement profond dans les cultures locales des communes qui ont soutenu le développement de ces institutions et dans un lien étroit avec la recherche scientifique.

This article retraces the milestones which have marked the development of an early childhood culture in Italy over the past decades. It presents the main elements that currently embody this culture. The article highlights the essential part played by pre-school educational institutions in creating this culture which gradually emerged by rooting itself deeply in the local culture of the towns which supported the development of these institutions and by forming a close partnership with scientific research.

Este artículo presenta las etapas históricas que han marcado la construcción de una cultura de la pequeña infancia en Italia durante los últimos decenios. Expone los elementos principales que constituyen a día de hoy dicha cultura. Pone de manifiesto la contribución esencial de las instituciones educativas preescolares de cara a la elaboración de dicha cultura, que se ha ido constituyendo poco a poco, arraigándose profundamente en las culturas locales de los municipios que respaldaban el desarrollo de dichas instituciones y en estrecha colaboración con la investigación científica.