Der Professorenroman : Michel Zink entre philologie et invention

Résumé Fr En

Cette recherche a pour but de mettre en évidence les liens qui existent entre l’activité institutionnelle du célèbre médiéviste, Michel Zink, et trois romans peu connus du même auteur, du moins en Italie : le roman graalien Déodat ou la transparence (2002); le volume de la série investigatrice Arsène Lupin et l’affaire d’Arsonval (2004) et le roman satirique Un portefeuille toulousain (2007). Au-delà des différences de genre, de nombreux cas de correspondance entre les textes plus ou moins sous-jacents révèlent d’étonnants contacts entre la littérature romane du Moyen Age, les savants qui l’enseignent par profession, et les romans qui, fruit de la même plume, en empruntent de nombreuses thématiques érudites.

The present research intends to investigate the links between the institutional activity of the famous medievalist, Michel Zink, and three of his less well-known novels (at least in Italy): the novel about the grail “Déodat ou la transparence” (2002); the volume in the investigative series “Arsène Lupin et l’affaire d'Arsonval” (2004) and the satirical novel “Un portefeuille toulousain” (2007). Beyond differences in the literary genre, many more or less evident cases of intertextuality reveal surprising contacts between the Romance literature of the Middle Ages, the savants who practise it by profession, and the novels which, the fruit of the same author, borrow many scholarly themes.