15 décembre 2020
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess
Jean-François Courouau, « James THOMAS, Grains of Gold. An Anthology of Occitan Literature », Revue des langues romanes, ID : 10.4000/rlr.3748
Comment les lecteurs de langue anglaise — ils sont potentiellement nombreux — peuvent-ils avoir accès à la littérature occitane produite depuis mille ans ? Le livre en forme d’anthologie représente un bon moyen à qui ne veut pas se satisfaire des notices d’encyclopédies datées ni des informations parcellaires et parfois peu fiables de Wikipédia. L’anthologie publiée par James Thomas en 2015 représente, sauf erreur, une première dans le monde anglo-saxon. Il y avait bien eu des précédents (rel...