De Bonaparte à l’État Islamique

Résumé Fr En

Un parcours historique sur les grandes orientations et réformes de l’islam aux 19e et 20e s. peut sans doute faciliter la compréhension des conflits actuels. L’intrusion des nations européennes dans le monde musulman suscite à la fois, et comme contradictoirement, une aspiration à un islam éclairé, comme dans les réformes opérées par le mouvement réformiste égyptien et le laïcisme de Kemal Atatürk, et des réactions hostiles, porteuses de violence. Des éléments constitutifs de l’islam, charia et communauté, sont ainsi diversement interprétés, ce qui est aussi source de conflit entre les pouvoirs politiques et les autorités religieuses dans les pays musulmans et finalement avec l’Occident.

A historical account of the broad orientations and reforms undergone by Islam in the 19th and 20th centuries can no doubt facilitate the understanding of recent conflicts. The intrusion of European nations in the Muslim world provokes both – and as it were contradictorily – aspirations to an enlightened Islam, as in the reforms conducted by the Egyptian reformist movement and the secularism of Kemal Atatürk, and hostile reactions, carrying violence. The constitutive elements of Islam, sharia and community, are thus diversely interpreted, becoming a source of conflict between political powers and religious authorities within Muslim countries and ultimately within the West.