L’emploi de ce dans les reprises de contenu propositionnel

Résumé Fr En

Cet article passe en revue les constructions utilisant ce comme anaphorique d’un contenu propositionnel. À côté de constructions figées, deux constructions majeures restent très utilisées, l’une formant des assertions satellites dans lesquelles ce est un topique pour un circonstanciel, l’autre formant un type particulier de relative périphrastique ou continuative, adapté à ce contexte d’un référent prédicatif, avec le même rôle de topique pour ce dans un mode de construction où la relative garde sa force énonciative.

We review in this paper the anaphoric use of the demonstrative ce as referring to a sentential or predicative content. Two major constructions are in use, one which combines the ce as a topic in a small clause before an adverbial constituent, the other forming a particular type of continuative relative, completely devoted to that type of phrasal referent, in which the topical function is based on the demonstrative and the argumental one rests on the Wh- word.