Ordres socio-économiques et polarisation de la recherche dans l’agriculture : pour une critique des rapports science/société

Résumé Fr En

Par leurs effets multiples et ambivalents, la recherche et l’innovation agronomiques sont au cœur des mouvements qui façonnent le monde agricole. Les auteurs examinent les couplages historiques entre processus de production des connaissances scientifiques et techniques d’une part, formes d’organisation contingentes de l’action collective d’autre part. Ils mettent en évidence la multiplication des espaces d’action collective fondés sur des régimes spécifiques de normativité et de coopération, nommés « ordres socio-économiques ». Au cours des cinquante dernières années, ils décèlent trois « modèles de polarisation de la recherche » distincts. Ils interprètent l’histoire récente du monde agricole par la transformation conjointe des ordres socio-économiques agricoles et des modes de polarisation de la recherche. – Numéro spécial : Agriculture et alimentation.

What if farming were the exemplar of a knowledge-based society? Due to their many, ambivalent effects, research and innovation in agronomy lie at the centre of trends now shaping the world of agriculture. To present this history, the types of pairing are examined between, on the one hand, processes for producing scientific knowledge and techniques and, on the other, contingent forms for organizing collective action. For this purpose, the notion of a “socioeconomic order” is introduced to account for the multiplication of collective spaces of action based on specific systems of norms and cooperation. Studying these pairings brings to light three “models of polarisation of research” in France (the Colbertist model, academic polarisation, and fragmented polarisation), which have changed over the past fifty years. Accordingly, agriculture’s recent history is interpreted as the joint transformation of socioeconomic orders and these modes of polarisation. – Special issue on Agriculture and food.