Genre et discours participatif dans les villes françaises

Résumé Fr En

Dans cet article, nous utiliserons les résultats d’une enquête quantitative menée entre mars et décembre 2006 sur la communication numérique des maires des communes de plus de 5 000 habitants en France pour dégager en particulier la relation entre la situation des maires et l’élaboration d’un discours participatif qui légitime leur action sur le terrain. Les maires femmes ont-elles plus recours à ce discours par rapport à leurs homologues masculins ? Ces derniers ne tentent-ils pas de modifier une image patriarcale de leur pouvoir en s’investissant dans la promotion de la démocratie participative ? Dans un premier temps, nous donnerons une photographie du système représentatif français eu égard à l’équilibre des sexes puis nous étudierons les contours du discours participatif local avant d’analyser le profil des communes participatives.

In this article, we use the results of a quantitative survey conducted between March and December 2006 on the digital communication of mayors of towns with more than 5,000 inhabitants in France to identify the relationship between the situation of mayors and the development of a participatory discourse that legitimises their action on the ground. Do women mayors make more use of this discourse than their male counterparts? Are the latter not trying to change a patriarchal image of their power by investing in the promotion of participatory democracy? We will begin with a snapshot of the French representative system in terms of gender balance, then look at the contours of local participatory discourse, before analysing the profile of participatory municipalities.