10 décembre 2023
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1272-3819
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1969-6302
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess
Karin Becker, « Tracing the Divine Office: On Frames and Patterns in Medieval Latin Psalter Manuscripts », Sillages critiques, ID : 10.4000/sillagescritiques.14849
Les manuscrits de psautiers latins médiévaux sont étroitement liés à la liturgie des heures et aux pratiques de dévotion privée, dans le cadre desquelles ils pouvaient être lus. Idéalement, les psaumes étaient récités dans leur intégralité en l'espace d'une semaine, non pas de manière continue du début à la fin, mais avec des interruptions. Le Livre des Psaumes était donc divisé en sections et, parfois, un seul psaume était récité plusieurs fois. Assurer un accès aisé à certains psaumes ou groupes de psaumes était donc particulièrement important. Contrairement aux livres modernes, les manuscrits médiévaux du Psautier ne contiennent généralement pas de numéros de page ou de titres courants qui permettraient à l'utilisateur de se repérer plus facilement dans le manuscrit. Néanmoins, un examen plus approfondi révèle d'autres moyens de repérer certaines sections ou de mettre en évidence des psaumes particuliers. Dans l'esprit de Goffman, ils peuvent être conçus comme des clés qui indiquent un lien avec l'utilisation potentielle des manuscrits. Les clés esthétiques et relatives au contenu (ou dans ce cas, plus justement, les « structures ») forment un système visuel complexe permettant l’usage du manuscrit pour certaines pratiques et suggérant une utilisation spécifique à l'observateur. Cependant, les structures spécifiques et surtout les systèmes complexes d'organisation visuelle dépendent de la capacité du lecteur à relier les structures sur la page aux cadres abstraits (au sens de Goffman). En se concentrant sur les manuscrits anglais du Psautier en latin, cet article examine la corrélation entre l'organisation visuelle et l'utilisation spécifique de ces manuscrits.