Fiche du document
25 février 2015
- doi: 10.4000/slavica.1683
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2034-6395
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mots-clés
littérature slovèneSujets proches
Life--Philosophy Sens de la vie Philosophie de la vie Vie, Sens de la Vie (philosophie)Citer ce document
Stéphane Bultel et al., « Traduction du récit « Maudits médicaments ! » (Prekleta zdravila!) de Miha Mazzini », Slavica bruxellensia, ID : 10.4000/slavica.1683
Métriques
Partage / Export
Résumé
Présentation « Maudits médicaments ! »a paru dans le recueil d’histoires courtes Duhovi (Les Esprits). Cette nouvelle traite l’un des thèmes les plus fréquents chez Miha Mazzini : la relation fatale entre les parents et les enfants. L’auteur décrit, sous la forme d’un monologue, la vie d’une mère célibataire qui consacre sa vie aux soins de sa fille unique gravement malade. Dans le style d’écriture d’un scénariste expérimenté, Mazzini développe l’histoire au fil des phrases, où chaque mot ti...