Catastrophe écologique, fragilité du mouvement vert : la voïvodie de Katowice

Résumé Fr En

Expressions d’un processus de colonisation intérieure, l’hyperconcentration d’industries anachroniques et le fonctionnement dévoyé du pouvoir ont eu dans la voïvodie de Karowice des conséquences dramatiques sur la situation écologique et l’état de santé de la population. Les partis et mouvements écologistes qui s’y constituent depuis quelques années présentent un faible degré d’organisation et sont fortement fractionnés.

Ecological disaster, fragility of the Green movement : the Voïvodie of Katowice Significant of a process of internal colonization, both hyperconcentration of anachronistic industries and longtime inconsequent political ruling have had in the voïvodie of Katowice drastic consequences ont the ecological situation and on the health problems of the local population. Since a few years, ecological parties and movements which have set up in the area are still kknowing a low level of organisation and are divided into various trends.