Où sont passés les Porpoise ?

Résumé Fr En

La collection Porpoise Books a été initiée dans la Grande-Bretagne de l’immédiat après-guerre dans le but de proposer aux enfants de beaux albums de fiction à un prix modique. Malheureusement des soucis techniques à répétition accompagnés d’erreurs d’appréciation du marché n’ont pas permis de sortir les quatre premiers titres dans les meilleures conditions. Après l’annulation de l’ensemble du projet, la disparition rapide et mystérieuse des (imposants) stocks de livres qui constituaient l’amorce de cette collection reste un mystère.

The Porpoise Books collection was begun in the immediate post-war period in Great Britain, with the aim of offering children beautiful fictional picture books at a modest price. Unfortunately, repeated technical problems and poor market judgement prevented the first four books from being released in the best possible conditions. After the whole project was cancelled, the quick, mysterious disappearance of a (large) stock of books that constituted the beginning of this collection became, and remains, a mystery.