Le Jeu d’Adam, Introduction, édition, traduction et commentaire [par] Christophe Chaguinian, Étude de la langue [par] Catherine Bougy, Étude des répons [par] Andrea Recek
Fiche du document
4 septembre 2018
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/0039-2944
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2421-5856
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess
Citer ce document
Walter Meliga, « Le Jeu d’Adam, Introduction, édition, traduction et commentaire [par] Christophe Chaguinian, Étude de la langue [par] Catherine Bougy, Étude des répons [par] Andrea Recek », Studi Francesi, ID : 10.4000/studifrancesi.13237
Métriques
Partage / Export
Résumé
Nuova edizione con traduzione in francese moderno a fronte di quella che è tra le più antiche opere teatrali della tradizione europea. L’editore affronta nell’introduzione vari punti critici, fra i quali i più rilevanti per la conoscenza e l’interpretazione del Jeu sono la sua appartenenza al repertorio di una chiesa cattedrale o di un capitolo, la spiegazione delle irregolarità metriche come frutto dell’interventismo degli attori, la precedenza rispetto ai responsori latini (ai quali è dedic...