Fiche du document
25 mars 2020
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/0039-2944
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2421-5856
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
Argot Argots Langage argotique Slang Langue verte Verlan Mots argotiques Javanais (argot) aèdeCiter ce document
Paola Cifarelli, « Lice Becker-Ho, La part maudite dans l’œuvre de François Villon », Studi Francesi, ID : 10.4000/studifrancesi.20952
Métriques
Partage / Export
Résumé
Les ballades en jargon de François Villon restent l’une des parties les plus hermétiques de l’œuvre du poète, malgré l’apport que les études de Lazare Sainéan, Louis Thuasne, Pierre Guiraud ou David Kuhn ont fourni au fil du temps pour leur décodage. A. B-H., essayiste qui a consacré plusieurs études à l’argot, mais surtout poète, se propose de traduire en un français moderne teinté d’argot les six ballades attribuées avec certitude à celui que Clément Marot, dans son édition de 1533, définis...