Latinum cedens. Le français et le latin langues de spécialité au Moyen Âge. Édité par Stéphane Marcotte et Christine Silvi
Fiche du document
4 octobre 2016
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/0039-2944
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2421-5856
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
Land surveys Special language Language for special purposes Restricted language State domain Domain, Public National domain Medieval history History, Medieval Middle Ages--History Medieval period World history, Medieval Dark Ages Psalms, Messianic Desert (Ethics) Moral desert (Ethics) Linguistic science Science of language Land ownership Land question Agrarian tenure Tenure of land Freehold Feudal tenure Landownership Doldrums Equatorial convergence zone Public property Government property--Law and legislation Frenchmen (French people) French Republic Lenguajes de especialidad Lenguajes especiales Lenguajes profesionales Lenguajes técnicos Bienes públicos Bienes públicos patrimoniales Patrimonio del Estado Patrimonio federal Patrimonio municipal Patrimonio regional Propiedad pública Medida Metrología Bienes de dominio público Bienes de uso público Bienes públicos IGH Immeuble de Grande Hauteur Art médiéval Signifiant Sémantique Sections spéciales de correction (forces armées) Bataillons disciplinaires Compagnies disciplinaires Disciplinaires Compagnies de discipline Biribi (forces armées) Régiments disciplinaires Sondages Collectes (enquêtes) Investigations Sciences juridiques Aspect juridique Droit positif Régime juridique Systèmes juridiques Système juridique Science du droit Ordre juridique Médiéval, Monde Époque médiévale Monde médiéval Bible Langages professionnels Langages spécialisés Langages de spécialité Langues professionnelles Langages techniques Langues techniques Langues spécialisées Technolectes Front intertropical Calmes équatoriaux FIT Convergence intertropicale Ligne de convergence Pot-au-noir Zone des calmes équatoriaux CIT Moyen âge (subdivision chronologique) 500-1500 (subdivision) +* 0500......- 1500......+:500-1500: (Moyen âge) Domaines Domaine des collectivités publiques Domaine national Domanialité Domaine de l'État Biens de l'État Propriété de l'État Biens domaniaux Propriété publique Biens publics Domaine (droit administratif) Mesurage Mesures industrielles Métrologie Mesure industrielle Biens fonciers Domaines Domaine foncier Régime foncier Terres, Tenure des Question agraire Propriété rurale Tenure Fonds Propriété domaniale Biens fonds Propriété terrienne Science du langage Théorie linguistique Sciences du langage Théories linguistiques Langage, Science du français langue d'oïl réflexion histoire anthologie recueil de textes mesure pondérologie science de la nature sciences connexes sciences de la nature sciences naturelles emploi-fonction fonction fonction-emploi métier profession République française Royaume de France Royaume de France (987-1791)Citer ce document
Colombo Timelli Maria, « Latinum cedens. Le français et le latin langues de spécialité au Moyen Âge. Édité par Stéphane Marcotte et Christine Silvi », Studi Francesi, ID : 10.4000/studifrancesi.4282
Métriques
Partage / Export
Résumé
Le panoramique linguistique de la France médiévale est on ne peut plus nuancé: le bilinguisme latin-français, tout particulièrement, mérite des investigations ultérieures dans la mesure où l’avancée du second au détriment du premier se fit de manière non linéaire, en fonction des champs disciplinaires, voire des textes et de leurs destinataires. Ce beau recueil d’articles se propose comme une réflexion organisée par domaines du savoir: Bible, médecine, sciences de la nature, droit, sont tour ...