4 janvier 2016
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/0039-2944
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2421-5856
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess
Francesca Piselli, « Manuela Raccanello, Proust in Italia. Le traduzioni della “Recherche” », Studi Francesi, ID : 10.4000/studifrancesi.581
Il contenuto ma denso volume di Manuela Raccanello figura a pieno titolo tra le pubblicazioni più importanti apparse in occasione del centenario della pubblicazione del primo libro della Recherche du temps perdu (1913) di Marcel Proust. Apprezzata traduttrice e studiosa nel campo sia della critica che della storia della traduzione, Raccanello analizza secondo un’ottica critico-comparativa le prime traduzioni italiane del capolavoro proustiano. Il primo a dare conto ai lettori italiani di Du c...