Prospection au Wadi La’ban et étude géographique - Fouilles de Dharih, IV

Résumé Fr En Ar

Une prospection effectuée en 1987 au Wadi La’ban autour du site nabatéen de Dharih, en Jordanie, a permis d’évaluer l’utilisation de ce territoire au cours du temps et d’y reconnaître quatre périodes d’occupation principales  : néolithique, Bronze/Fer, nabatéen/romain et islamique tardif. L’étude met en évidence les différentes stratégies d’occupation aux différentes époques en mettant en corrélation caractères géographiques locaux (topographie, pédologie, hydrologie) et archéologiques (datation, destination des structures). Le schéma général qui se dégage est celui d’une zone naturellement fragile et marginale d’un point de vue agricole, utilisée ponctuellement à certaines époques sous l’impulsion de facteurs d’ampleur régionale, politiques, cultuels ou démographiques.

An archaeological survey was conducted in 1987 in the Wadi La’ban around the Nabataean settlement of Dharih in Jordan. As part of this survey, we studied how this territory was used during the four major periods identified : Neolithic, Bronze/Iron, Nabataean/Roman and Late Islamic. By correlating local and geographical features (topography, pedology, hydrology) and archaeological characteristics (datation, use of structures), the study shows changes in the land use strategies during those different periods. The picture that emerged is one of a region with few natural resources and little agricultural potential, a region used only when requested by political or religious interests, or demographic evolution.

خلاصة – بعثة إستكشاف آثرية تمّت سنة 1987 في وادي لأبان في محيط موقع الذريح النبطي في الأردن، سمحت في تقييم إستعمال هذا الموقع خلال العصور التاريخية وتحديد أربع حقبات إشغال أساسية : العصر الحجري الحديث، العصر البرونزي/الحديدي، النبطي/الروماني، والعصر الإسلامي المتأخّر. بيّنت الدراسة مختلف إستراتيجيات الإشغال خلال مختلف الحقبات مع وضع صلة بين العوامل الجغرافية المحلية (طوبوغرافية، علم التربة، علم المياه) وأثرية (تأريخ، غاية المنشآت). مايمكن إستخلاصه هو إن المنطقة ذات طبيعة هشة وهامشية من الناحية الزراعية، وقد تمّ إستعمالها بشكل محدد خلال فترات معينة في ظروف ذات سعة إقليمية، سياسية، شعائرية أو ديموغرافية.