The cartulary of the monastery of Tiron

Résumé En Fr

The cartulary of the monastery of Tiron is known to scholars from an edition published in 1883 by Lucien Merlet, archivist of the département of Eure-et-Loir. New insights about its composition and purpose have been provided by a recent re-examination of the manuscript and palaeographical analysis. The cartulary was begun before 1147 and abandoned by the 1160s. The acts are numbered and there is a 12th century contents list, suggesting that the cartulary was intended as a records management system. Originals of some of the acts survive in the Archives départementales of Eure-et-Loir and at Winchester College in England. At the beginning of the 16th century, the cartulary received its current binding and two gatherings were added, one written at that time and covering the Norman priory of Bacqueville-en-Caux, the other containing Pope Eugenius III’s confirmation and other material dating from the 12th century.

Le cartulaire du monastère de Tiron est largement connu des historiens grâce à l’édition publiée en 1883 par l’archiviste d’Eure-et-Loir Lucien Merlet. Les analyses récentes, codicologique et paléographique, nous fournissent des précisions sur la composition et sur l’objectif visé par la réalisation de ce manuscrit. Commencé avant 1147, le cartulaire fut abandonné dans les années 1160. Les actes sont numérotés et il reste une table des matières composée au XIIe siècle. Les numéros des actes sont ajoutés à la table des matières, et cet article suggère que le cartulaire s’inscrit dans la stratégie de gestion documentaire de l’établissement. Les originaux de quelques actes sont conservés aux archives départementales d’Eure-et-Loir et au Collège de Winchester en Angleterre. Au début du XVIe siècle, le cartulaire reçut sa reliure actuelle et deux cahiers furent ajoutés. L’un réalisé à l’époque, contient des actes du prieuré normand de Bacqueville-en-Caux et l’autre comprend l’acte de confirmation du pape, Eugène III, ainsi que les autres actes du XIIe siècle.