Enfants de guerre en Belgique

Résumé Fr Nl

Durant la Seconde Guerre mondiale, des milliers d’enfants sont nés en Belgique de relations entre soldats de la Wehrmacht et femmes autochtones. Il s’agit d’enfants de guerre au sens strict, c’est-à-dire que sans le conflit, leurs géniteurs ne se seraient pas rencontrés et ne les auraient donc pas conçus. Gerlinda Swillen, auteure de Koekoekskind: door de vijand verwekt (1940-1945) est l’une de ces enfants. Lorsqu’elle finit par apprendre, en 2007, le nom de son géniteur, elle redouble d’énergie pour connaître son passé. Ces recherches débouchent sur une première véritable étude des enfants de guerre en Belgique, couronnée par une thèse de doctorat défendue en janvier 2016.

Gedurende de Tweede Wereldoorlog werden in België duizenden kinderen geboren uit een relatie tussen militairen van de Wehrmacht en autochtone vrouwen. Het zijn oorlogskinderen in de letterlijke betekenis van het woord. Hun ouders zouden elkaar niet hebben ontmoet zonder het conflict. Gerlinda Swillen is een van die kinderen. Als ze in 2007 eindelijk te weten komt wie haar heeft verwekt, gaat ze nog meer energie aan de dag leggen om haar verleden te leren kennen. Dit speurwerk leidt tot een eerste echte studie over oorlogskinderen in België en wordt bekroond met een doctoraat, dat werd verdedigd in januari 2016.