Fiche du document
23 mai 2014
- doi: 10.4000/traduire.133
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/0395-773X
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2272-9992
All rights reserved , info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
image-représentationCiter ce document
Noëlle Brunel et al., « Édito », Traduire, ID : 10.4000/traduire.133
Métriques
Partage / Export
Résumé
Quelle image a-t-on du traducteur, de son métier, comment se positionne-t-il par rapport aux auteurs de romans ? Vous l’aurez deviné à travers le titre de ce numéro, nous avons cherché à décrypter comment est restituée l’image du traducteur et quelle part de fantasmes il nourrit à travers les époques et dans la littérature (québécoise, australienne, italienne, polonaise, espagnole, allemande et française notamment). Jean Delisle, dont la réputation n’est plus à faire (professeur, traducteur e...