Giovanni Papini en France : une réception contrastée

Résumé Fr It

La fortune de Papini en France commence très tôt. Cependant, elle prend vite un caractère de débat littéraire. Les articles dans les revues, animés par l’ironie ou la condescendance, n’apportent aucun élément nouveau à l’exégèse de son univers. Cette « réception de la contingence » laisse la place, après la mort de l’auteur, à une approche plus « scientifique », qui permettra de saisir la richesse de son œuvre et son apport indiscutable à la culture italienne de son temps.

La fortuna di Papini in Francia inizia molto presto. Tuttavia, essa assume subito l’aspetto di dibattito letterario. Gli articoli nelle riviste, animati da ironia e condiscendenza, non apportano nessun elemento nuovo all’esegesi del suo universo. Questa « ricezione della contingenza » lascia il posto, dopo la morte dell’autore, a un approccio più « scientifico », che permetterà di cogliere la ricchezza della sua opera e il suo contributo indiscutibile alla cultura italiana della sua epoca.