« Diserzioni ». Note sul pacifismo e sull’antimilitarismo di Edmondo De Amicis

Résumé It Fr

Edmondo De Amicis è tra i pochi scrittori italiani che hanno partecipato in prima persona alle diverse fasi del Risorgimento e hanno descritto i problemi e le difficoltà della nuova nazione. L’ufficiale De Amicis ha infatti vissuto la sconfitta di Custoza e la gioia di entrare a Roma con le truppe italiane ; e allo stesso modo lo scrittore ha raccontato nella Vita militare le fatiche e le soddisfazioni dei soldati. La riflessione sui problemi reali della nazione e l’incontro con le idee socialiste ha negli anni mutato l’atteggiamento dell’uomo e dello scrittore nei confronti della guerra. Egli infatti ha inizialmente condiviso alcune istanze del pacifismo e poi ha assunto posizioni decisamente antimilitariste : affratellati dagli stessi ideali, i proletari dovevano ingaggiare una guerra diversa, quella contro lo sfruttamento e l’ingiustizia.

Edmondo De Amicis fait partie des rares écrivains italiens qui prirent activement part aux différentes phases du Risorgimento et qui ont décrit les problèmes et les difficultés de la nouvelle nation. L’officier De Amicis a en effet vécu la défaite de Custoza et la joie d’entrer à Rome avec les troupes italiennes ; et de la même manière l’écrivain a raconté dans La vita militare les peines et les satisfactions des soldats. Ses réflexions sur les problèmes réels de la nation et sa rencontre avec les idées socialistes ont modifié au fil du temps les prises de position de l’homme et de l’écrivain vis-à-vis de la guerre. Il a en effet d’abord partagé certaines idées du pacifisme avant d’adopter des positions clairement antimilitaristes : unis par les mêmes idéaux, les prolétaires devaient mener une guerre différente, celle contre l’exploitation et l’injustice.