Où en sommes-nous dans la conception d’indicateurs de développement durable en transport ?

Résumé Fr En

Alors que l’urgence de l’opérationnalisation du développement durable dans le secteur des transports se fait sentir, les décideurs québécois ont besoin d’outils pour évaluer le progrès et les effets de leurs actions en termes de mobilité durable. Certes, il existe des indicateurs permettant de mesurer l’évolution de la mobilité des personnes, particulièrement pour l’automobile et le transport en commun. Cependant, aucun consensus sur un cadre d’évaluation de la mobilité durable n’existe, tant en ce qui a trait à la sélection qu’aux méthodes d’estimation d’indicateurs mesurant les impacts environnementaux, sociaux et économiques. Cet article présente la mobilité durable dans le contexte québécois, plusieurs enjeux liés aux indicateurs de mobilité durable, ainsi qu’un survol des données disponibles à Montréal et de leur contribution potentielle à l’estimation d’indicateurs de mobilité durable.

While the implementation of sustainability in transportation is becoming high in the agenda, decision makers are seeking for formal tools to assess their progress towards this goal and to efficiently estimate the impacts of various scenarios. Traditional mobility indicators already exist, namely for car and transit. Yet, there is no general agreement on an evaluation framework, such as on the selection of indicators and their estimation methods to quantify environmental, social, and economic impacts of transportation choices. This paper presents how sustainable mobility is taking place in Québec, the main issues related to the development of sustainable mobility indicators, and available datasets in Montréal.