Droits fonciers collectifs et gouvernance des ressources naturelles dans le Bushi, en phase post-conflits

Résumé Fr En

Les guerres à répétition ont sévi dans la région des Grands Lacs en Afrique centrale, entraînant une dégradation très remarquable des ressources naturelles, et particulièrement les ressources naturelles collectives. Les institutions étatiques chargées de la gestion des ressources naturelles se sont affaiblies au point qu’elles ne fournissent plus les services attendus d’elles. Dans ce contexte, il se pose le problème de gouvernance des ressources naturelles pour répondre aux besoins socioéconomiques des usagers. Les travaux sur la gouvernance des ressources naturelles portent essentiellement sur les ressources communes. L’on retiendra cependant que les ressources naturelles collectives, qui seraient une spécificité des sociétés africaines n’ont pas encore fait objet d’étude scientifique. Il s’agit des ressources qui portent l’identité d’un peuple pris dans son ensemble comme unité fonctionnelle. Ce chapitre démontre que le caractère collectif est un atout pour la gouvernance des ressources naturelles dans le contexte post conflit.

The un-ended wars occurring within the central African Great Lakes Region beard strong negative impacts particlulary on collective natural resources. The state institutions in charge of natural resources management became too weak for sound environmental policy and decision making. In this context, crucial problems about natural resources governance are posed for meeting socio-economic needs of ordinary users. Main focus of such governance primarily lay onto common resources. Little literature is available on Collective natural resources which appear up to now as African societies’ specificity. It appeals to resources that carry a people’s identity in its whole functional unit. This chapter aims at presenting collective character as an asset for the governance of natural resources in post-conflict context.