Apports de l’évaluation délibérative dans la gestion concertée des ressources communes. L’exemple des marais Tanoé-Ehy

Résumé Fr En

Le choix des politiques de gestion des ressources renouvelables implique la participation d’acteurs avec chacun sa logique d’action. Il n’est cependant pas évident que ces logiques d’actions convergent vers une décision consensuelle. Comment les structurer et les formaliser afin de réduire les contradictions ? Le modèle délibératif apporte une réponse à cette question en offrant un cadre méthodologique de débats permettant aux acteurs de révéler leurs préférences et d’argumenter leurs points de vue sur un projet de politique. Cet article présente les apports de la démarche Integraal d’analyse délibérative suite à son application au programme de formulation du plan de gestion d’un espace communautaire de ressources renouvelables.

The choice of natural resources policies involves stakeholders’ participation with their logical determinants. However, it should not be necessarily that these logical determinants converge on a consensus decision. How to structure the contradictions ? The deliberative approach answers this question with methodological support for debate. Integraal deliberative method has been implemented to formulate a policy in a common pool resource program. The purpose of this report is to present the analysis of the outcomes from this implementation.