Valeur des bois-énergie, bois d’œuvre et de service dans les zones de mangroves des sites Ramsar 1017 et 1018 au Bénin

Résumé Fr En

Cette étude vise à déterminer la valeur du bois et la part du revenu des ménages allouée aux dépenses de consommation du bois dans les zones de mangroves des sites RAMSAR 1017 et 1018 au Bénin en vue de mieux planifier les programmes de reboisement des zones périphériques des sites RAMSAR et de réduire les pressions sur les forêts naturelles. Des enquêtes ont été réalisées auprès de 1060 acteurs de différents corps de métier intervenant dans la valorisation du bois (chefs de ménage, femmes de ménage, vendeurs de nourritures, collecteurs et revendeurs de bois de chauffe, fabricants et revendeurs de charbon de bois, exploitants forestiers, menuisiers et scieurs) dans les zones de mangroves des deux sites. Les résultats ont montré qu’un ménage dépense en moyenne pour la consommation du bois d’œuvre 18 446 Francs CFA par an, pour le bois de service 8 311 Francs CFA par an, 110 230 Francs CFA par an pour le bois de chauffe et 30 295 Francs CFA par an pour le charbon de bois au niveau du site RAMSAR 1017. Au niveau du site 1018, les dépenses moyennes par ménage sont de 33 938 Francs CFA par an pour le bois d’œuvre, 17 700 Francs CFA par an pour le bois de service, 94 535 Francs CFA par an pour le bois de chauffe et 24 090 Francs CFA par an pour le charbon de bois. L’étude suggère le développement d’une politique de plantation des espèces de bois utilisées et de promotion de sources moins couteuses d’énergie pour les ménages.

This study aims to determine the value of wood and the share of household income allocated to wood consumption expenses in the mangrove areas of RAMSAR sites 1017 and 1018 in Benin, with a view to better planning reforestation programs in the peripheral areas of RAMSAR sites and reducing pressure on natural forests. Surveys were carried out among 1,060 stakeholders from various trades involved in wood processing (heads of households, housewives, food vendors, firewood collectors and retailers, charcoal manufacturers and retailers, loggers, carpenters and sawyers) in the mangrove areas of the two sites. The results showed that a household spends an average 18 446 Fcfa/year on timber consumption, 8 311 Fcfa/year on service wood, 110 230 Fcfa/year on firewood and 30 295 Fcfa/year on charcoal at RAMSAR site 1017. At site 1018, average expenditure per household is 33,938 CFA francs per year for timber, 17,700 CFA francs per year for service wood, 94,535 CFA francs per year for firewood and 24,090 CFA francs per year for charcoal. The study suggests developing a policy of planting the species used for wood and promoting less costly sources of energy for households.