« De pauvres bêtes harassées » : Les Bédouines selon Aline Réveillaud de Lens

Résumé Fr En

L’article vise à présenter la figure de la Bédouine qui émerge du journal intime, d’une nouvelle et d’un tableau d’Aline Réveillaud de Lens (1881-1925), peintre et écrivaine française qui, depuis 1911, vécut avec son mari, fonctionnaire colonial, au Maghreb. En 1913, le couple part passer un peu de temps dans la région du Djérid. C’est là qu’Aline Réveillaud de Lens rencontre des Bédouines et découvre leur mode de vie qui fait penser à celui des êtres subalternes tels que définis par les Subaltern Studies. L’article est divisé en trois parties. La première analyse le regard de la voyageuse. La seconde montre dans quelle mesure les Bédouines présentées par Aline Réveillaud de Lens correspondent au concept d’êtres subalternes et la dernière partie investigue la façon dont les femmes du désert parlent dans l’œuvre lensienne.

The aim of this paper is to present the figure of the Bedouin woman emerging from the diary, a short story and a painting by Aline Réveillaud de Lens (1881-1925), a French painter and writer who, since 1911, lived with her husband, a colonial official, in Maghreb. In 1913, the couple spends some time in the Djerid region where Aline Réveillaud de Lens meets Bedouin women and discovers their way of life, which recalls subaltern beings as defined by Subaltern Studies. The article is divided into three parts. The first one analyzes the gaze of the traveler. The second part shows to what extent the Bedouin women presented by Aline Réveillaud de Lens correspond to the concept of subalterns and the last one investigates the way in which these women speak in the works by Aline de Lens.