15 mai 2012
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2117-4148
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1950-568X
All rights reserved , info:eu-repo/semantics/openAccess
Gary R. Boye et al., « La Reprise dans les musiques populaires », Volume !, ID : 10.4000/volume.58
La reprise est un objet ambigu qui traverse toutes les musiques populaires, apparaissant tour à tour comme hommage, parodie, forme d'apprentissage, vecteur d'émancipation, exercice de style, régime d'invention de nouvelles esthétiques, identification du groupe de fans, récupération marchande, pillage, ou encore mode d'appartenance à une tradition musicale. Par son ambivalence même, la reprise se présente comme une entrée prometteuse pour l'étude des musiques populaires, interrogeant aussi bien leur processus de création que leur dimension culturelle. Cover versions are ambiguous objects that run through all popular musics, with a variety of forms and functions: homage, parody, learning practice, means of emancipation, exercise in style, roots of a new aesthetics, fan identification, commercial hijacking, plundering, constitution of a musical tradition, means of belonging to a musical culture. By their ambivalence, covers are a promising entry to the study of popular musics, questioning their creative process as well as their cultural dimension.