Les objets qui conduisent à l’action : transformations des fanzines punk Do-It-Yourself dans les années 2000-2010 en Russie

Résumé Fr En

Cet article aborde les fanzines en tant que nœuds d’une chaîne de communication, constitutifs d’un système d’échanges d’objets. Ces échanges nourrissent des genres particuliers de publications dont j’analyse la genèse et les façons de constituer des milieux, reliés en une mouvance punk Do-It-Yourself au sein de l’espace post-soviétique et au-delà. L’échange d’objets avec des correspondants crée un milieu de reconnaissance fondé sur une incitation à rendre un don reçu, poussant les faiseurs de fanzines à rester actifs et à multiplier les activités pour fournir de nouveaux matériaux. Cette multi-activité met à mal l’impératif de périodicité, néanmoins primordial pour les fanzines visant à devenir des « médias ». L’avènement des TIC et des réseaux sociaux rend obsolète le zine « média » et favorise un format auparavant marginal : les zines « personnels » et « arty ». Les transformations des fanzines à l’âge numérique sont symptomatiques d’une mutation de l’ensemble du système de communication précédemment décrit, ainsi que de la place du fanzine au sein de celui-ci, donnant naissance à des formes inédites de symbiose entre communications numériques et zines-artefacts.

This paper considers the fanzines as nodal points of a communication chain, constitutive of a system of material exchange. These exchanges nourrish particular genres of publication: this article sheds a light on their genesis and on how they create and maintain the milieus connected within a Do-It-Yourself punk movement on the post-soviet space and elsewhere. The exchange of things with correspondents creates a milieu of recognition founded on an imperative of paying back a gift received, pushing the zine-makers to continue and to diversify their activities so as to produce new materials. These plural activities compromise the imperative, nonetheless important for the zines aspiring to become a media. Due to the digital revolution and the explosion of social networks , the “media” zine tends to perish while a previously marginal format, “personnal” and “arty” zines, comes to dominate. The transformations of fanzines in the digital epoch illustrate a capital shift of the whole system of communication described earlier, as well as that of the place fanzines occupy within it, giving birth to some brand new forms of symbiosis between digital communications and artefact-zines.