28 juin 2024
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2606-930X
info:eu-repo/semantics/openAccess
Julien Schuh, « Alfred de Musset, L’Anglais mangeur d’opium, édition de Gilles Castagnès, Paris, Classiques Garnier, 2023 [CR par Esther Pinon] », Société des études romantiques et dix-neuviémistes, ID : 10.58079/11wdx
Alfred de Musset, L’Anglais mangeur d’opium, édition de Gilles Castagnès, Paris, Classiques Garnier, coll. « Bibliothèque du xixe siècle », 2023, 192 p. La parution d’une édition critique de L’Anglais mangeur d’opium présente un intérêt évident pour les études mussétiennes et pour l’histoire des pratiques romantiques de la traduction. Cette adaptation par le tout jeune Musset des Confessions of an English Opium-Eater de Thomas de Quincey, parue en 1828 chez Mame et Delaunay, n’av...